Christmas wishes illustration heels shoes/ Karácsonyi illusztráció magassarkú cipő

Kedves Blogolvasók és Látogatók, Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet kívánok nektek! :)

Dear Blog Readers and Visitors, I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year! :)

Purple colour coat tweed bag/ Lila kabát és szürke táska

Lila árnyalatok! Ez az összeállítás jó példa arra, hogy télen is hordjunk színes holmikat :) Az orgonaszínű sál és a szürke gyapjú táska jól kiegészítik egymást és meleg érzést adnak. A sötét rúzst is megrajzoltam, mert az árnyalata illik az outfithez. Köszönet érte Annának!

Purple shades! This set is a good example to wear colour clothes also at winter :) The lilac scarf and the grey wool bag make up each other and give warm feeling. I drew the dark lips too, because its shade suits the outfit. Thanks to Anna!

kabát/ coat: Takko

sál/ scarf: Oriflame

fölső/ top: NewYorker

farmer/ jeans: Takko

táska/ bag: Promod

csizma/ boots: CCC
ékszerek/ jewels: ásványok/ minerals

Wear more colours/ Több színt hordani

faux fur vest outfit/ műszőrme mellény outfit

Hétvégére egy műszőrme mellényt mutatunk nektek, ami az utóbbi időben nagyon divatba jött :) Farmerrel és kockás inggel mutat a legjobban, az alakot pedig jól nyújtja egy magassarkú nude csizma. És amellett, hogy jól néz ki, még melegen is tart! ;) Köszönet érte Noéminek!

Weekend we show you a faux fur vest, what has come back lately :) It is the best with jeans and plaid shirt, and the high heel, nude boots thin the shape. Additionally it looks like good, it keeps warm! ;) Thanks to Noémi!

mellény/ vest: Invázió

ing/ shirt: Tally Weijl

farmer/ jeans: Invázió

bokacsizma/ ankle boots: Deichmann

óra/ watch: Ebizsu

ékszerek/ jewels: Bijou Brigitte

férfi farmer mellény/ men jeans vest outfit

A mai outfit fő eleme egy férfi farmer mellény. Meleg pulóverrel és bélelt bakanccsal elegendő védelemnek bizonyul a mostani hideg időjárás ellen. Köszönet érte Alexnek!

The main part of today's outfit is a men jeans vest. With a warm jumper and padded boots it could be enough protection against cold weather. Thanks to Alex!

mellény/ vest: Bershka

pulcsi/ jumper: Bershka

farmer/ jeans: Zara

bakancs/ boots: CCC

öv/ belt:

napszemüveg/ sunglasses: Sixx

Koktélruha, esküvői vendég ruha/Wedding guest dress, cocktail dress

 Ma két alkalmi ruhát láthattok, mindkettő mini és megfelel esküvőre, félformális rendezvényekre, vagy akár bulizni is. Kiegészítőket alkalomhoz illően válasszatok ;)
Köszönet érte a két gyönyörű, szeretnivaló unokatesómnak, Kittinek és Évinek!


Today you can see two casual dresses, both minis and suitable for weddings, semiformal events, parties. Choose accessories which fit for the occasion ;)
Thanks to my two lovely, beautiful cousins, Kitti and Évi!

Kitti (bal oldal/ left side)

ruha/ dress: Nyíregyházi piac/ Market of Nyíregyháza

cipő/ heels: Nyíregyházi piac/ Market of Nyíregyháza

Évi (jobb oldal/ right side)

ruha/ dress: Nyíregyházi piac/ Market of Nyíregyháza

cipő/ heels: Nyíregyházi piac/ Market of Nyíregyháza

Mark Zuckerberg, Priscilla Chan és Beast drawing/ Mark Zuckerberg, Priscilla Chan és Beast rajz

Ma elkezdődik a "Hires emberek" kategória, amikor ismertebb embereket rajzolok le. Persze ebben az esetben is elsősorban az outfit lesz a lényeg. No és persze, hogy a rajzolt figurákban felismerhetőek legyenek a valódi személyek :)

Jogos kérdés, hogy akkor miért pont Mark Zuckerberget (a Facebook egyik alapítóját), a feleségét és a kutyájukat rajzolom le? Az ő öltözködésük teljesen átlagos. Azonban szerintem pont ezért szerethető is. Azt üzeni, hogy bár sikeres emberek, megmaradtak embernek. Másrészt elég sokszor kérték tőlem, hogy rajzoljam meg őket :)
A kutyus egyébként magyar puli, és gondolom azért kapta a Beast (Vadállat) nevet, mert olyan félelmetes, hogy az embernek elolvad a szíve, mikor ránéz.
Hát hogy mit viselnek... azt kérdezzétek meg Marktól, Priscillától, vagy Beasttől :D


Today begins "Famous people" category, when I draw better known people. Of course in these cases the outfit will be essential. Well of course, it is also important that real persons can be identified in the figures :)

You can ask: why I draw Mark Zuckerberg (one of the founders of Facebook), his wife and their dog? Their clothing is completely average. But I think this is why it can be loved. Their clothing says: although they are successfull people, they remain unsophisticated people. On the other hand I was often ask to draw them :)
The dog is hungarian puli, her name is Beast. Maybe they give this name because she is such a terrific doggie, that melts the human hearts.
Now... about what they wear... ask Mark, Priscilla or Beast :D

egy kis business casual outfit/ a little bit of busines casual outfit

Hét elejére most egy színes és mégis komolyabb összeállítást láthattok. A fekete ruhákat érdemes feldobni valamivel (még üzleti közegben is) erről most ez a cikk-cakk vonalas, színes top-tunika gondoskodik. A bő szabású felsőhöz jól illik egy szűk nadrág, a magas sarkú csizma pedig optikailag nyújtja a lábat :) Köszönet az outfitért Annának!

At the beginning of the week you can see a colour, but a little bit stern outfit. Black clothes are worth to highlight (even in business environment), now this zigzag striped, coloured top-tunic takes care of it. To the loose cut top fits a skinny trousers, and high heel boots are optically stretch legs. :) Thanks for the outfit to Anna!

felső/top: Style Republic by Lakatos Márk
http://www.stylerepublic.hu
leggings: H&M

bokacsizma/ ankle boots: CCC

karkötő/bracelets: ásványok/ minerals

óra/ watch: Swatch

gyűrű/ ring: Swatch

színes kötött pulóver, famer, Tisza cipő/ multicolored knitted sweater, jeans, Tisza shoes

Hétvégére egy bohém, vidám, tarka kötött pulcsis, farmeres outfitet mutatunk nektek. Szeretem, mikor valakinek látszik a saját stílusa az öltözködésén :) Köszönet érte Jankának!

For weekend I show you a lively, multicolored, knitted sweater outfit. I like when somebody's style can be seen on her/his clothing. Thanks to Janka!

kötött pulcsi/ knitted sweater: turkáló/ second hand

farmer/ jeans: piac/market

cipő/sneakers: Tisza cipő/ Tisza shoes
szemüveg/ glasses: Pupilla optika, Százhalombatta

fülbevaló/ earring: Apacs ékszer, Mamut

őszi vintage virágos ruha/ vitage floral dress for autumn/fall

Szeles, levélhullatós őszi napokra ajánljuk ezt a virágos ruhát. Meleg harisnyával, kardigánnal, és egy kényelmes bokacsizmával máris felkészültünk a hidegebb időkre is :) Köszönet érte Juditnak!

We recommend you for windy, leaf falling days this floral dress. With a warm stockings, cardigan and comfy ankle boots we are ready for the colder weather :) Thanks to Judit!

virágos ruha/ floral dress: Háda

kardigán/ cardigan: C&A

harisnya/ stockings: piac/ market

bokacsizma/ ankle boots: CCC

pink tunika és mokaszin/ pink tunic and moccasins

Sziasztok, kedves olvasók!
Kis szünet után ezzel a kedves pink tunikával, kényelmes fehér nadrággal és sötétrózsaszín mokaszinnal tértem vissza. Köszönet az outfitért Dórinak.

Hello again dear readers,
After a short break I'm back with this lovely pink tunic, comfy white trousers and this dark pink moccasins. Thanks Dóri for the outfit.

tunika/tunic: piac/ market

nadrág/trousers: F&F

mokaszin/moccasins: piac/ market

fülbevaló/earrings: Ékszersziget

gumicsizma és bőrdzseki/ rubber boots and leather jacket

 Az utóbbi napokban sokat esett az eső és meglehetősen hideg lett a levegő. Az ilyen napokra jó egy széltől óvó bőrdzseki, amit változatosan lehet kombinálni ruhákkal, szoknyákkal, farmerrel (csak a fantáziánk szab határt). A fázósabbak vegyenek hozzá egy vidám színű, melegebb sálat is ;)

Gumicsizmát az utóbbi években egyre több nő hord a betondzsungel utcáin is, és bár hosszabb időn keresztül nem lehet túl kényelmes viselni, azért szakadó esőben tényleg hasznos. Ráadásul egyre több olyat készítenek, ami hasonlít a lovaglócsizmára. Nektek van gumicsizmátok? Ha igen, mivel hordjátok?

  

In the last few days it rained a lot and the air was quite cold. In these days a leather jacket could be good, protects from wind, it also can be variously combined with dresses, skirts, jeans (depends only on our imagination). If you have cold, take a  lively coloured, warmer scarf ;)
Recent years, more and more women wear rubber boots on the streets of concrete jungle as well, although may not be too comfortable to wear it long time, but in a rain shower it is really useful. Furthermore, there are more similar to riding boots. Do you have any rubber boots? If you do, with what do you wear it?

dzseki/ jacket: Pimkie

sál/ scarf: C&A

póló/ t-shirt: ismerőstől/ from an acquaintance

nadrág/ trousers: Tally Weijl

csizma/ boots: piac/ market

rajz, divat és facebook/ drawing, fashion and facebook

Kedves Blogolvasók!

Hál' Istennek, végre sikerült Facebook "Tetszik" gombot és dobozt is kitenni a blogra! Már régóta dolgoztam rajta, de sohasem sikerült. Időnként próbálkoztam és összejött!!! Úgy örülök neki :)

Ha tetszik nektek a blog, és amit itt találtok, nagyon szépen kérlek benneteket, kattintsatok a "Tetszik"-re, és amennyiben ismerőseiteknek is szívesen megmutatnátok a blogot, kattintsatok egyet a "Megosztás"-ra is.

Továbbra is igyekszem gyakran frissíteni a tartalmat, jönnek az őszi outfitek és illusztrációkat is töltök majd fel. Tervben van híres emberek (színészek, zenészek stb.)  megjelenése, öltözködése-rész indítása is.

Igyekszem sokat foglalkozni a rajzolással, minden nap fárasztó munka után késő estig rajzolok és gondolkozom, hogy mi legyen a következő posztban, mit osszak még meg veletek. Ötleteket és bármi észrevételt nagyon szívesen fogadok :)

Rajzstílusomban is igyekszem fejlődni, úgy érzem, az utóbbi időben megtaláltam azt az utat, amin tovább haladok. Nagyon sokat dolgozom rajta, így olykor jól esik visszajelzést kapni a munkáról.

A jövőben is igyekszem sok-sok divattal, stílussal kapcsolatos rajzot mutatni nektek :) Köszönöm a figyelmet, és hogy olvassátok a blogot! Remélem kis közösségünk idővel gyarapodni fog :)

pussz:
Timi

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Dear Blogreaders!


Thank God finally Facebook "Like" button and box are on the blog! I've worked on it long ago, but it never succeeded. From time to time I tried, and now it happened!!! I'm so glad :)

If you like the blog, and what you find here, I ask you very nicely, click on the "Like", and if you would like to show this blog to your friends, click on the "Share" too.

I update frequently the content, fall outfits are coming and illustrations will be uploaded. I plan to start famous people (actors, musicians etc.). appearance, dressing session too.

I try hard to draw more, every day after tiring work until late night I draw and think about what to write in the next post, what will I share you in the future. I welcome ideas, remarks and everything :)
 
I endeavor to develop my drawing style, I feel like lately I' ve found the path to go along. I work a lot on it, so sometimes it feels good to get feedback about the work. 

In the future I will try to show you a lot of fashion and style related posts :) Thank you for your attention, and to read my blog! I hope our little community will increase by time :)  

xoxo
Timi
 
 

Paisley mintás ruha boleróval/ Paisley print dress with bolero

A mai összeállítással a kisebb korosztálynak kedvezünk. A reggelek és a délutánok már eléggé hidegek, így jól jön egy meleg boleró és egy vastagabb leggings. A kis ruha vidám színeivel pedig kiemelkedik a sötét részletekből. Köszönet érte Ancsának, és kislányának, Zoénak :)

Today's outfit is for the smaller age group. Mornings and afternoons are pretty much cold, so a warm bolero and a thick leggings stand in good stead. The little dress with its lively colour excels from the darker parts. Thanks to Ancsa and her little daughter, Zoé :)

boleró/ bolero: turkáló/second hand

ruha/ dress: F&F

leggings: piac/ market

cipők/ shoes: CCC

kis fekete ruha/ little black dress

Péntek és szombat estére most egy örök klasszikust ajánlunk nektek: a kis fekete ruhát. 

Biztos mindenkinek található egy a szekrényében, vagy ha még nem, akkor nagy valószínűséggel fog. Bemutatásra nyilván nem szorul, de el kell mondanom, hogy egy ilyen darab mindig jó választás, a koktélruhák jolly jokere. Időtlen, karcsúsít és szinte bármivel kombinálható. Szerencsére az üzletekben széles a választék, így mindenki talál alkatához illő fazonút.

Amit most láthattok egy szűk, alakot kiemelő szabású, szépen dekoltált kis fekete ruha. Övvel viselve még jobban ráerősít a homokóra-hatásra. (Egyébként otthon nekem is van egy pont ugyanilyenem :D ) Köszönet érte Grétinek!

For Friday and Saturday night we offer you now an eternal classic: the little black dress.

Sure everyone has it in her wardrobe, or even if not, it certainly would. Obviously it doesn't need to be presented, but I have to say, this piece is always a good choise, the jolly joker of cocktail dresses. Timeless, slimming, and can be combined with almost everything. Fortunately there is wide selection at shops, so everyone can find a dress fit well with her shape. 

You can see now a tight, figure-fit little black dress with nice neckline. Wear with a belt it gives more hourglass-effect. (Otherwise I have exactly the same dress at home :D) Thanks to Gréti!

dress/ ruha: F&F

öv/belt: F&F

magassarkú/ heels: piac/ market

fülbevaló/ earrings: Swarovski

nyaklánc/ necklace: Swarovski

karkötő/ bracelet: Horvátországból/ from Croatia

pasztell rózsaszín szoknya csipkés toppal/ pastel pink skirt with lace top

A mai összeállításban pasztell színek dominálnak. A könnyed, csipkés top megfelelő társa a fodrokkal díszített szoknyának és a nude magassarkúnak, az outfit nagyon nőies, nagyon csinos és világos, vidám összhatást nyújt :) Köszönet érte Anikónak! :)

 Pastel colours dominate in today's outfit. The light, lace top is right partner of the ruffle skirt and the nude heels.  The outfit is very feminine, very pretty and bright, it gives cheerfull effect :) Thanks to Anikó! :)

csipkés top/ lace top: NewYorker

nyaklánc/ necklace: piac/ market

szoknya/ skirt: butik Dunaújvárosban/ boutique in Dunaújváros

magassarkú/ heels: Deichmann

crop top szoknyával/ crop top with skirt

 

A crop topoknak idén már nálunk is nagy sikere volt. Egy magas derekú szoknyával, vagy nadrággal párosítva pedig egyáltalán nem közönséges lesz, hanem szexi. Köszönet érte Juditnak!

Crop tops have been already successfull home too. With a high waisted skirt or trousers it wouldn't be vulgar, but sexy. Thanks to Judit! 

crop top: H&M

szegecses öv/ rivet belt: Háda

szoknya/ skirt: H&M

szandál/ sandals: H&M

denevér-pillangóujjú top outfit/ bat-butterfly sleeve top outfit

Ez a fehér top... azért valljuk be, egyszerű és nagyszerű! Csak nézni a drapériát, ahogy szépen fodrozódik, légiesen és könnyedén. Illik hozzá a sötétkék farmer és a telitalpú szandál ;) Köszönet érte Szilvinek!

This white top is... we should own it, it is simply and gorgeous.  Just watch the drapery rippling light and wispily. Dark blue jeans and wedge sole sandals match with it ;) Thanks to Szilvi :)

fehér top/ white top: NewYorker

farmer/ jeans: NewYorker

táska/ bag: Deichmann

szandál/ sandals: Deichmann

piros blézer sötét nadrág/ red blazer dark trousers

Egy piros blézert mutatunk most nektek, ami az egyszerűbb szetteket is feldobja :) Nemcsak a színe tűnik ki a tömegből, de a szabása is. Egyszerű, sötét nadrággal is jól mutat. Köszönet érte Dalmának!

We show you now a red blazer, which highlights all the simplier outfits :) Not only the colour marks out from the mass, but its shape also. It looks good with a simply, dark trousers too. Thanks for Dalma!

blézer/ blazer: varrónővel varratott/ sewed with dressmaker

blúz/ blouse: varratott/ sewed with dressmaker

nadrág/ trousers: H&M

sneakers:piac/ market

Festményeim/ My paintings

Tegnap óta láthatrok néhányat a festményeim közül, amit megtaláltok fent a Festményeim pontnál, vagy az alábbi linkre kattintva:

From yesterday, you can see some of my paintings on the blog above (My paintings) or at this link :)

http://rajzesdivat.blogspot.hu/p/my-paintingsfestmenyeim.html

Remélem tetszik, amit láttok, ha bármilyen kérdésetek van, ne habozzatok feltenni ;)

I hope you like it, and if you have some questions, don't hesitate to contact me ;)

pink miniruha office outfit/pink mini dress office outfit

 Így hétvégére egy irodai összeállítást mutatunk nektek egy csinos pink miniruhával és hozzá egy fekete magassarkú szandállal. Reméljük találtok benne inspirációt :) Köszönet érte Dórinak!

For the end of the week I show you an office outfit, with this pretty pink mini dress and a high heel black sandals. I hope you find some inspiration in it :) Thanks for Dóri!

ruha/dress: camaieu

szandál/sandals: piac/ market

red haired woman illustration/ vörös hajú nő illusztráció

Itt van az ősz, itt van újra... :) És engem már előre megihletnek a szálló falevelek színei :)
Szeretettel küldöm ezt az illusztrációt mindenkinek, aki olvassa a blogot :)

Autumn is here... :) And the colours of falling leaves give me in advance inspiration :)
I send this illustration with love to everybody who read this blog :)

pink nadrág és apró mintás blúz/ pink trousers and small patterned blouse

Ma egy irodai összeállítást láthattok, ami így ősz elejére még ideális viselet. Az apró mintás blúz eleganciát, a nadrág pink színe pedig vidámságot ad az outfitnek. Az irodákban is érvényesüljenek a színek ;) Köszönet érte Andinak!

Today you can see an office outfit, still ideal for the beginning of autumn. The small patterned blouse gives elegance, and the pink colour of the trousers gives glee to the outfit. Colours shall prevail at offices ;) Thanks to Andi!

blúz/blouse: H&M

nadrág/trousers: C&A

cipő/shoes: Josef Seibel

Fashion in Venice Italy 2014 Fall/Divat Velencében 2014 ősz

 

A hétvégéből egy napot volt szerencsém Velencében (olaszul: Venezia), Olaszországban tölteni. Felfedezni és várost látogatni utaztam, és persze kiélvezni a nyár utolsó melegét.
Velence gyönyörű szép és egyedi város, mindenkinek látnia kell egyszer! Nem első alkalommal jártan ott, és még mindig lélegzetelállító. Nemcsak a gondolák és a karneváli maszkok, hanem a kis lagúnák és a sikátorok miatt is. A házak gyönyörű föld-színei, és a tenger türkiz színe is... Mindenkinek látnia kell :)
Remélem lesz még alkalmam utazni, számomra ez az egyik legjobb időtöltés a világon.

Lefotóztam néhány üzlet kirakatát a 2014es őszi divattal, így legalább mutathatok egy kis darabkát abból, hogy mi divatos most Olaszországban. Szóval ez a poszt most csak divatról szól, rajzok nélkül.
Sok festményt is láttam, amiket piacokon árulták szerte a városban. Nagy részük nagyon jó munka volt, akvarellek és olajok egyaránt.
Egy kis téren pedig találtunk egy imádni való cicát. Aludt, de miközben beszéltem hozzá (rendszeresen beszélek macskákhoz :D), elkezdett dorombolni és mozgatta a mancsait! Nagyon cuki volt!!!


I was lucky to spend a day in Venice (italiano:Venezia) in Italy last weekend. I traveled there to see and explore the city and enjoy the last warm days of summer.
Venice is a totally beautiful and unique city, everybody should seen it once! It was not the first time I was there, but Venice is still breathtaking. Not only because of the gondolas and the carnival masks, but the little lagoons, alleys also. And the beautiful earth colours of the houses, and the turquoise of the sea... Everybody have to see it :)
I hope I will have opportunity to travel in the future because for me it is one of the best pastimes of the world.

I made some photos about shopwindows with outfits of Autumn/Fall of 2014, so at least I can show a small piece of what is fashionable now in Italy. So this post is about just fashion, without drawing. 
I saw a lot of paintings there, they were sold at markets everywhere. Most of them were very good artworks, also watercolours and oils.
We also find an adorable cat at a very little square. He was sleeping, but when I was talking to him (yes, I'm regularly talking to cats :D), he begun to purring and moving his paws!!! It was so cute!

lila empire nyári ruha/ lilac summer empire dress

Visszatért a meleg, ezért kis ideig még nyári outfiteket fogtok látni a blogon.
Ez az empire-szabású, halvány lila ruha csinos és kényelmes is egyszerre :) Köszönet érte Grétinek!


Warm weather is back, so you'll see summer outfits for a little while.
This empire, pale lilac dress is pretty and comfy at the same time :) Thanks for Gréti!

lila ruha/lilac dress: valahonnan Svédországból/ somewhere from Sweden

saru/sandals: piac/ market

nyaklánc/necklace: nem emlékszem/ can't remember

fülbevaló/earrings: Invázió

ysl rouge pur couture illustration

Ma lettem készen egy beauty illusztrációval, amin egy csinos nőci szerepel pazar vörös ajkakkal. 
Remélem tetszik nektek :) Ha így van, lájkoljátok a blog facebook oldalát légyszi! És nyugodtan írjatok kommentet is, bármilyen észrevételetek van ;)

Today I drew a beauty illustration of a pretty lady with gorgeous rouge lips. 
I hope you like it :) If you do, please like the facebook site of this blog!
And you can also write comments, if you have anything, whatever to say ;)

Aztán megkerestem és rátaláltam a rúzsra, amit ebben a színben gyártanak: a csudiszép  Yves Saint Laurent Rouge Pur Couture - Rouge Heroine színben.

Then I searched and found the lipstick of that colour: beautiful Yves Saint Laurent Rouge Pur Couture - colour: Rouge Heroine


A linken megtaláljátok a rúzst más árnyalatokban is:
You can find the lipstick available in other colours here:

http://www.yslbeautyus.com/makeup

pillangóujjú blúz/ butterflysleeve blouse

Ma ismét egy romantikus outfitet láthattok, lágyan leomló anyagokkal. A pillangóujjas blúz szépen hullámzik, törtfehér színe illik a pasztell rózsaszín maxiszoknyához. Köszönet érte Szilvinek :)

Today you can see a romantic outfit again, with softly flowing materials. The butterfly sleeve blouse has nice waving, its off-white colour matches with pastel pink maxiskirt. Thanks for Szilvi :)

blúz/ blouse: Orsay

maxiszoknya/ maxiskirt: Orsay

szandál/ sandals: Deichmann

pepita kislány ruha/checked girl dress

Péntekre egy aranyos zöld pepita kislány ruhát mutatunk nektek. Időnként gyerekeknek való outfitek is lesznek a blogon :) Köszönet érte Ancsának és a kis Zoénak! :)

For Friday we show you a cute, green checked little girl dress. Sometimes will be outfits for children on the blog :) Thanks for Ancsa and little Zoé :)

pepita ruha/ checked dress:

szandál/sandals:

romantikus randi ruha/romantic date outfit

A mostani összeállítás főszereplője egy romantikus, halvány rózsaszín alapon fekete mintás nyári ruha. A szandál egyszerre visszafogott, és kicsit alkalmi, és mivel lapos, hosszabb sétálásokhoz is alkalmas. Az outfit ideális például egy randihoz ;)
Köszönet érte Dalmának! :)

The main role of today's outfit is this romantic, pale pink patterned summer dress. The sandals are solid and a little bit occassional at the same time, and appropriate for longer walks, because of the flat soles. I think this outfit is ideal for a date ;)
Thanks for Dalma! :)

ruha/ dress: Háda

szandál/ sandals: Deichmann

Leafling táska és skót kockás ruha/ Leafling bag and plaid dress

 

Hétvégére egy skót kockás ruhát és egy bájos, levél formájú hátizsákot mutatunk nektek :) 

/A hátizsákot és még sok szép táskát megtaláljátok itt: http://www.leafling.hu /

A ruha kényelmes és csinos is egyben, a táska pedig praktikus, szép és egyedi - tehát szuperül passzolnak egymáshoz. A hétvége pedig ideális egy sétához, túrához, vagy barangoláshoz a városi dzsungelben. Útra fel! :) Köszönet érte Juditnak!

For weekend we show you a plaid dress and a lovely, leaf-shaped backpack :)

/This backpack and other nice bags can be founded here: http://www.leafling.hu /

The dress is comfy and pretty, the bag is practical, nice and unique - so they fit together suberbly. This weekend is ideal for a walk, trip, or sauntering in the urban jungle. Come on! :)  Thanks for Judit!

ruha/dress: turkáló/ second hand

póló/t-shirt: H&M

táska/bag: Leafling 

cipő/sneaker: Vans

hétköznapi elegáns férfi outfit/ casual elegant man outfit

Hétvégére egy kevésbé szigorú alkalmi, elegáns mindennapi férfi viselet kerül a blogra. A kiegészítők különleges, vintage hangulatot adnak a szettnek. A csokornyakkendő pedig extrán elegáns és egyedi, kiemeli az outfitet a hétköznapokból.

Remélem a jövőben gyakrabban kerül fel pasiknak való viselet a blogra, persze ehhez modell is szükséges :) Köszönet érte Attilának ;)

For weekend you can see a casual elegant man outfit on the blog. The accessories give a special, vintage style to the outfit. And the bow tie is extra elegant and unique, it rises up the set from the weekdays.

I hope there will be more man outfits on the blog, but of course models are needed for :) Thanks for Attila ;)

zakó/ jacket: H&M

nadrág/ trousers: F&F

ing/ shirt: C&A

cipő/shoes: F&F

csokornyakkendő/ bow tie: ebay

napszemüveg/ sunglasses: Clubmaster ebay

királykék nyári maxiruha/ long royal blue maxi dress

Ma egy lágy esésű, nagyon kényelmes fazonú és anyagú királykék nyári ruhát láthattok. A színes karkötők és az arany saru tökéletes kiegészítői a ruhának. Köszönet érte ismét Szilvinek :)

Sokat dolgozom a rajzokkal, és ez néha sajna az alvás rovására megy, de a rajzolás boldoggá tesz! Aki még nem látta magát a blogon, továbbra is legyen ilyen türelmes, mint eddig :) Mindenki sorra kerül :)

És akinek tetszik, amit a blogon lát, legyen aranyos és lájkolja a facebookon :)))

Today you can see a royal blue, summer maxi dress with soft flowing, very comfortable fabric and cut. The colourful bracelets and the gold sandals are the best accessories for the dress. Thanks again to Szilvi :)

I work a lot with the drawings, and sometimes unfortunately I sleep less, but drawing makes me happy! Those who haven't seen themselves on the blog yet, please be such patient as always :) All of you will appear :)

And who may like the blog, be cute and like the site on Facebook :)))

https://www.facebook.com/pages/Rajz-%C3%A9s-Divat-Blog-Drawing-and-Fashion-Blog/802221939810756?fref=ts

maxi ruha/ maxi dress: NewYorker

arany saru/ gold sandals: NewYorker

karkötők/bracelets: NewYorker