Koktélruha, esküvői vendég ruha/Wedding guest dress, cocktail dress

 Ma két alkalmi ruhát láthattok, mindkettő mini és megfelel esküvőre, félformális rendezvényekre, vagy akár bulizni is. Kiegészítőket alkalomhoz illően válasszatok ;)
Köszönet érte a két gyönyörű, szeretnivaló unokatesómnak, Kittinek és Évinek!


Today you can see two casual dresses, both minis and suitable for weddings, semiformal events, parties. Choose accessories which fit for the occasion ;)
Thanks to my two lovely, beautiful cousins, Kitti and Évi!

Kitti (bal oldal/ left side)

ruha/ dress: Nyíregyházi piac/ Market of Nyíregyháza

cipő/ heels: Nyíregyházi piac/ Market of Nyíregyháza

Évi (jobb oldal/ right side)

ruha/ dress: Nyíregyházi piac/ Market of Nyíregyháza

cipő/ heels: Nyíregyházi piac/ Market of Nyíregyháza

Mark Zuckerberg, Priscilla Chan és Beast drawing/ Mark Zuckerberg, Priscilla Chan és Beast rajz

Ma elkezdődik a "Hires emberek" kategória, amikor ismertebb embereket rajzolok le. Persze ebben az esetben is elsősorban az outfit lesz a lényeg. No és persze, hogy a rajzolt figurákban felismerhetőek legyenek a valódi személyek :)

Jogos kérdés, hogy akkor miért pont Mark Zuckerberget (a Facebook egyik alapítóját), a feleségét és a kutyájukat rajzolom le? Az ő öltözködésük teljesen átlagos. Azonban szerintem pont ezért szerethető is. Azt üzeni, hogy bár sikeres emberek, megmaradtak embernek. Másrészt elég sokszor kérték tőlem, hogy rajzoljam meg őket :)
A kutyus egyébként magyar puli, és gondolom azért kapta a Beast (Vadállat) nevet, mert olyan félelmetes, hogy az embernek elolvad a szíve, mikor ránéz.
Hát hogy mit viselnek... azt kérdezzétek meg Marktól, Priscillától, vagy Beasttől :D


Today begins "Famous people" category, when I draw better known people. Of course in these cases the outfit will be essential. Well of course, it is also important that real persons can be identified in the figures :)

You can ask: why I draw Mark Zuckerberg (one of the founders of Facebook), his wife and their dog? Their clothing is completely average. But I think this is why it can be loved. Their clothing says: although they are successfull people, they remain unsophisticated people. On the other hand I was often ask to draw them :)
The dog is hungarian puli, her name is Beast. Maybe they give this name because she is such a terrific doggie, that melts the human hearts.
Now... about what they wear... ask Mark, Priscilla or Beast :D

egy kis business casual outfit/ a little bit of busines casual outfit

Hét elejére most egy színes és mégis komolyabb összeállítást láthattok. A fekete ruhákat érdemes feldobni valamivel (még üzleti közegben is) erről most ez a cikk-cakk vonalas, színes top-tunika gondoskodik. A bő szabású felsőhöz jól illik egy szűk nadrág, a magas sarkú csizma pedig optikailag nyújtja a lábat :) Köszönet az outfitért Annának!

At the beginning of the week you can see a colour, but a little bit stern outfit. Black clothes are worth to highlight (even in business environment), now this zigzag striped, coloured top-tunic takes care of it. To the loose cut top fits a skinny trousers, and high heel boots are optically stretch legs. :) Thanks for the outfit to Anna!

felső/top: Style Republic by Lakatos Márk
http://www.stylerepublic.hu
leggings: H&M

bokacsizma/ ankle boots: CCC

karkötő/bracelets: ásványok/ minerals

óra/ watch: Swatch

gyűrű/ ring: Swatch

színes kötött pulóver, famer, Tisza cipő/ multicolored knitted sweater, jeans, Tisza shoes

Hétvégére egy bohém, vidám, tarka kötött pulcsis, farmeres outfitet mutatunk nektek. Szeretem, mikor valakinek látszik a saját stílusa az öltözködésén :) Köszönet érte Jankának!

For weekend I show you a lively, multicolored, knitted sweater outfit. I like when somebody's style can be seen on her/his clothing. Thanks to Janka!

kötött pulcsi/ knitted sweater: turkáló/ second hand

farmer/ jeans: piac/market

cipő/sneakers: Tisza cipő/ Tisza shoes
szemüveg/ glasses: Pupilla optika, Százhalombatta

fülbevaló/ earring: Apacs ékszer, Mamut

őszi vintage virágos ruha/ vitage floral dress for autumn/fall

Szeles, levélhullatós őszi napokra ajánljuk ezt a virágos ruhát. Meleg harisnyával, kardigánnal, és egy kényelmes bokacsizmával máris felkészültünk a hidegebb időkre is :) Köszönet érte Juditnak!

We recommend you for windy, leaf falling days this floral dress. With a warm stockings, cardigan and comfy ankle boots we are ready for the colder weather :) Thanks to Judit!

virágos ruha/ floral dress: Háda

kardigán/ cardigan: C&A

harisnya/ stockings: piac/ market

bokacsizma/ ankle boots: CCC

pink tunika és mokaszin/ pink tunic and moccasins

Sziasztok, kedves olvasók!
Kis szünet után ezzel a kedves pink tunikával, kényelmes fehér nadrággal és sötétrózsaszín mokaszinnal tértem vissza. Köszönet az outfitért Dórinak.

Hello again dear readers,
After a short break I'm back with this lovely pink tunic, comfy white trousers and this dark pink moccasins. Thanks Dóri for the outfit.

tunika/tunic: piac/ market

nadrág/trousers: F&F

mokaszin/moccasins: piac/ market

fülbevaló/earrings: Ékszersziget